包括耐克(Nike)和阿迪达斯(Adidas)在内的76家制鞋公司敦促特朗普免除新关税,
Seventy-six shoe companies, including Nike and Adidas, urge Trump to exempt them from new tariffs, citing an "existential threat."
包括耐克和阿迪达斯在内的76家主要制鞋公司写信给特朗普总统,要求免除新的关税。
Seventy-six major shoe companies, including Nike and Adidas, have written to President Trump asking for an exemption from new tariffs.
关税影响中国和越南等国家的进口,可能导致企业关闭和消费者价格上涨。
The tariffs, which affect imports from countries like China and Vietnam, could lead to business closures and higher prices for consumers.
这些公司认为,这些措施是对该行业的“实际威胁”,不会把制造业带回美国。
The companies argue that these measures are an "existential threat" to the industry and will not bring manufacturing back to the U.S.