秘鲁海军舰船与亚马逊石油平台相撞,至少造成两人死亡,1人失踪。 Peruvian Navy ship collides with Amazon oil platform, causing at least two deaths and leaving one missing.

秘鲁海军船只与亚马逊河石油平台发生碰撞,至少造成两人死亡,一人失踪。 A collision between a Peruvian Navy ship and an oil platform in the Amazon River has resulted in at least two deaths and left one person missing. 事件发生在Napo河和亚马逊河交汇处附近,有30名船员获救。 The incident occurred near the junction of the Napo and Amazon rivers, with thirty crew members rescued. 搜寻行动正在进行中, 秘鲁国防部正在调查碰撞原因。 Search operations are ongoing, and Peru's defense ministry is investigating the cause of the collision. 尚不清楚是否发生了任何环境损害。 It is not clear if there was any environmental damage.