缅因州立法者提出选民身份证和缺席投票限制, 面临关于安全与选民出入的辩论。 Maine lawmakers propose voter ID and absentee voting restrictions, facing debate over security vs. voter access.

缅因州立法者正在考虑在投票时要求选民身份证并限制缺席投票的法案,例如将投票投投箱限制在每个市镇一个。 Lawmakers in Maine are considering bills that would require voter ID at the polls and impose restrictions on absentee voting, such as limiting ballot drop boxes to one per municipality. 支持者认为这能提升选举安全, 而反对者则认为这可以剥夺选民(包括老年人和残疾人)的选举权, Supporters argue it would boost election security, while opponents say it could disenfranchise voters without easy access to photo IDs, including the elderly and those with disabilities. 这个问题也将在11月的投票中进行,由选民决定。 The issue will also be on the ballot in November for voters to decide.