爱荷华博物馆面临关闭和方案削减,原因是特朗普政府削减联邦赠款。 Iowa museums face closures and program cuts due to federal grant reductions under the Trump administration.

爱荷华州博物馆由于联邦赠款减少而面临方案削减和关闭的风险。 Iowa museums are at risk of program cuts and closures due to federal grant reductions. 特朗普行政当局的政府效率部导致联邦艺术和人文机构裁员和削减经费,影响到全州范围的博物馆。 The Trump administration's Department of Government Efficiency has led to staff layoffs and funding cuts at federal arts and humanities institutions, affecting museums statewide. 农村和城市地区都可能看到博物馆关闭,因为各机构失去对运营、无障碍环境和展览的重要支持。 Both rural and urban areas may see museum closures as institutions lose vital support for operations, accessibility, and exhibits.