国际法院结束了关于以色列封锁加沙和西岸并影响人道主义援助的听证会。 The ICJ concludes hearings on Israel's blockade of Gaza and West Bank, impacting humanitarian aid.

应联合国大会的要求,国际法院结束了关于以色列确保加沙和西岸巴勒斯坦人获得人道主义援助的义务的听证会。 The International Court of Justice (ICJ) has concluded hearings on Israel's obligations to ensure humanitarian aid reaches Palestinians in Gaza and the West Bank, following a UN General Assembly request. 以色列自3月2日以来在人道主义危机中封锁了基本物资供应。 Israel has blocked essential supplies since March 2, amid a humanitarian crisis. 尽管国际法院即将发表的咨询意见不具约束力,但它可能对联合国在全球的行动产生更广泛的影响。 The ICJ's upcoming advisory opinion could have broader implications for UN operations globally, despite being non-binding. 法院听取了多个国家批评以色列行动的论点,而以色列则提交了书面陈述,为其立场辩护。 The court heard arguments from multiple countries criticizing Israel's actions, while Israel provided a written submission defending its stance.