火灾摧毁了弗林顿的两座海滩小屋;可能是热烧烤炉火造成的。 Fire destroys two beach huts in Frinton; likely caused by hot barbecue embers.

昨晚在北埃塞克斯州弗林顿第二大道附近发生火灾,摧毁了两个海滩小屋,并损坏了另外两个小屋。 A fire near Second Avenue in Frinton, North Essex, destroyed two beach huts and damaged two others last night. 大约在晚上9点左右发生,可能是附近一个垃圾桶热烧烤中的喷雾引起的。 It occurred around 9pm and was likely caused by embers from a hot barbecue in a nearby bin. 消防员努力遏制火灾。 Firefighters worked to contain the fire. 机组经理Andy Deex警告说,一次性烧烤在处置前应完全冷却,以防止发生类似事件。 Crew Manager Andy Deex warned that disposable barbecues should be fully cooled before disposal to prevent similar incidents.