Dales传统屠夫赢得了英格兰北部的奖项 火后提升了当地的精神 Dales Traditional Butchers wins North of England award, boosts local spirits post-fire.

在Kirkby Lonsdale的Dales传统屠夫赢得英格兰北部最佳屠夫乡村联盟奖, 尽管大火将店外的道路关闭了四个月, Dales Traditional Butchers in Kirkby Lonsdale won the Countryside Alliance Award for Best Butcher North of England despite a fire that closed the road outside the shop for four months, affecting business during the festive season. 该商店由业主Mark Duckworth领导,现在将在6月在上议院举行的大决赛上争夺总称。 The shop, led by owner Mark Duckworth, will now compete for the overall title at the Grand Final held at the House of Lords in June. 这项奖项提升了社区的精神. The award has lifted spirits in the community.