加蓬当选总统布赖斯·恩圭马(Brice Nguema)将在19个月过渡期后就职。 Brice Nguema, elected president of Gabon, to be inaugurated after 19-month transition.

新当选的加蓬总统Brice Clotaire Oligui Nguema将在2023年8月政变后19个月的过渡期后宣誓就职。 Brice Clotaire Oligui Nguema, the newly elected president of Gabon, will be sworn in after a 19-month transition period following a coup in August 2023. Nguema以94.85%的选票赢得总统选举, 结束了邦戈家族55年来的统治。 Nguema won the presidential election with 94.85% of the vote, ending the Bongo family's 55-year rule. 包括加纳总统约翰·德拉马尼·马哈马(John Dramani Mahama)在内的若干非洲领导人出席了就职典礼,这标志着加蓬这个石油丰富但负债沉重的国家的新篇章。 The inauguration, attended by several African leaders including Ghana's President John Dramani Mahama, marks a new chapter for Gabon, an oil-rich but heavily indebted country. 前军事首长恩圭马面临经济改革和基础设施开发的挑战。 Nguema, a former military chief, faces the challenge of economic reform and infrastructure development.