在南苏丹老方加克发生的一起爆炸事件袭击了一家无国界医生组织医院,炸死4人,包括一名婴儿,炸伤25人。
A bombing in Old Fangak, South Sudan, hit an MSF hospital, killing four, including a baby, and wounding 25.
南苏丹老方阿克的一家无国界医生医院遭到轰炸,至少炸死4人,包括一名9个月的儿童,另有25人受伤。
An MSF hospital in Old Fangak, South Sudan, was bombed, killing at least four people, including a nine-month-old child, and wounding 25 others.
这次袭击摧毁了该设施的药房和医疗用品,影响了对40 000多名当地人的护理。
The attack destroyed the facility's pharmacy and medical supplies, impacting care for over 40,000 locals.
该事件是持续冲突的一部分,政府以反对派团体为目标。
The incident is part of an ongoing conflict, with the government targeting opposition groups.
轰炸引发了国际关切,也引起了保护平民和人道主义设施的呼吁。
The bombing has sparked international concern and calls to protect civilians and humanitarian facilities.