苏格兰政府拖延了针对厌恶女人和改变宗教信仰疗法的具体法律,受到批评。 Scottish Government delays specific laws against misogyny and conversion therapy, facing criticism.

苏格兰政府决定,在2026年5月下一次圣杯选举之前,不出台禁止仇视女性行为的具体法律,而选择修正现有的仇恨犯罪立法。 The Scottish Government has decided not to introduce a specific law against misogyny before the next Holyrood election in May 2026, opting instead to amend existing hate crime legislation. 反对党批评这一决定, 认为该决定是对保护妇女和LGBTQIA+个人的失败. This decision and the delay in banning conversion therapy have faced criticism from opposition parties, who argue it represents a failure to protect women and LGBTQIA+ individuals. 政府承诺在下一届议会会议上处理这些问题。 The government promises to address these issues in the next parliamentary session.