Santa Monica学院调查图书馆的性攻击;
Santa Monica College investigates sexual assault in library; suspect described, police seek tips.
Santa Monica学院警方正在调查4月30日凌晨11时30分左右在图书馆发生的一起性攻击事件。 一名学生报告说,一名被描述为18-25岁黑发男性的嫌疑人,在肩上抽打他们,要求亲吻,然后未经同意就抓起他们的腹股沟,然后逃跑。
Santa Monica College police are investigating a sexual assault that occurred in the library on April 30 around 11:30 a.m. A student reported that a suspect, described as a male aged 18-25 with black hair, tapped them on the shoulder, asked for a kiss, and then grabbed their groin without consent before fleeing.
警察正在索要任何信息,并敦促学生保持警惕,报告可疑活动。
The police are asking for any information and urging students to remain vigilant and report suspicious activities.
由于事件的严重性和地点,此案已引起极大关注。
The case has gained significant attention due to the seriousness of the incident and the location.