改革英国获得对Durham县议会的控制,挑战诺森伯兰的劳工,向Keir Starmer爵士施加压力。 Reform UK gains control of Durham County Council, challenges Labour in Northumberland, pressuring Sir Keir Starmer.

在2025年地方选举中,联合王国改革组织取得了重大进展,控制了杜勒姆县议会,在诺森伯兰和东北部地区取得了重大进展,对劳工施加压力。 In the 2025 local elections, Reform UK made significant gains, taking control of Durham County Council and making substantial progress in Northumberland and the North East region, putting pressure on Labour. 在杜勒姆和诺森伯兰,劳工失去了席位,改革成为诺森伯兰第二大群体。 Labour lost seats in both Durham and Northumberland, with Reform emerging as the second-largest group in Northumberland. 该党的成功被视为对传统劳工据点的挑战,有可能迫使劳工领袖Keir Starmer爵士在选民对削减福利不满的情况下重新评估他的做法。 The party's success is seen as a challenge to traditional Labour strongholds, possibly forcing Labour leader Sir Keir Starmer to reassess his approach amid voter dissatisfaction over benefit cuts.