巴勒斯坦成为全世界记者最致命的牺牲品,近200人在加沙冲突中被杀害。 Palestine becomes world's deadliest for journalists, with nearly 200 killed in Gaza conflict.

据无国界记者组织(RSF)称,巴勒斯坦现在是世界上记者最危险的场所。 Palestine is now the world's most dangerous place for journalists, according to Reporters Without Borders (RSF). 近200名记者在加沙冲突头18个月中被杀害,其中至少有42人在工作期间被杀。 Nearly 200 journalists have been killed in the first 18 months of the Gaza conflict, with at least 42 killed while working. 加沙记者面临严重短缺,没有住所,而西岸记者则受到定居者和以色列部队的骚扰。 Gaza journalists face severe shortages and no shelter, while West Bank reporters are harassed by settlers and Israeli forces. 巴勒斯坦在全球新闻自由方面排名第163位,比去年下降了六位。 Palestine ranked 163rd for press freedom globally, down six places from last year.