纽约警局官员开枪打伤一名男子,他将母亲关在Knifpoint,救她免于伤害。 NYPD officers shot and wounded a man who held his mother at knifpoint, saving her from harm.

一名34岁的男子据称在Bronx公寓用刀指着他的母亲时被警察开枪打死。 A 34-year-old man was shot by police after he allegedly held his mother at knifepoint in their Bronx apartment. 警方回应了一通关于一名男子威胁要伤害自己和母亲的电话。 Police responded to a call about a man threatening to harm himself and his mother. 在长达两分钟的对峙之后,一名军官放下武器,重伤该男子,并释放其母亲而未受伤害。 After a standoff lasting about two minutes, an officer discharged his weapon, critically wounding the man and freeing his mother unharmed. 警官和受伤男子都被送往医院。 Both officers and the injured man were taken to the hospital. 纽约警局说警官们的行动救了这个女人的命 NYPD stated the officers' actions saved the woman's life.