新西兰计划通过一项新的行动计划加强对无报酬照料者的支持。 New Zealand plans to enhance support for unpaid carers through a new action plan.

新西兰社会发展部正在制定一项新的行动计划,以更好地支持无酬照料者,这些照料者帮助50多万残疾人、疾病或受伤者。 The Ministry of Social Development in New Zealand is creating a new action plan to better support unpaid carers, who assist over 500,000 people with disabilities, illnesses, or injuries. 该计划与照料者联盟和一个新的咨询小组合作,旨在加强现有的支助,如财政援助和临时护理。 Working with the Carers Alliance and a new advisory group, the plan aims to enhance existing support like financial aid and respite care. 无报酬照料者将分享他们的经验,以制定计划,计划将于年底完成。 Unpaid carers will share their experiences to shape the plan, which is due by the end of the year.