随着新市长选举的展开, 尼克·约翰逊市长结束了剑桥郡政坛的15年任期。 Mayor Nik Johnson ends 15 years in Cambridgeshire politics as new mayor election unfolds.

剑桥郡和彼得堡市的尼克·约翰逊市长于5月1日结束四年任期, 标志着地方政治15年。 Mayor Nik Johnson of Cambridgeshire and Peterborough concluded his four-year term on May 1, marking 15 years in local politics. 他强调了该地区的政治演进,从一党主导转变为多元化代表制。 He highlighted the area's political evolution from a one-party dominance to a diverse representation. 约翰逊以其最后的官方身份访问了亨廷登北部和奥克斯摩尔。 Johnson visited Huntingdon North and The Oxmoor in his last official capacity. 新市长将从五名候选人中选出,选举结果将于5月2日公布。 The new mayor will be selected from among five candidates, with the election results announced on May 2. 选举期间,选民通过61个席位选择剑桥郡县议会代表。 The election also saw voters selecting Cambridgeshire County Council representatives across 61 seats.