芝加哥调查了两起对大麻药房的纵火袭击事件 两人都使用自制燃烧弹
Chicago investigates two arson attacks on cannabis dispensaries, both using Molotov cocktails.
芝加哥警方正在调查两起对大麻药房的纵火袭击事件,两起均涉及莫洛托夫燃烧弹。
Chicago police are investigating two arson attacks on cannabis dispensaries, both involving Molotov cocktails.
这些事件发生在凌晨,离Milwaukee和Damen大道大约一个星期。
The incidents, about a week apart on Milwaukee and Damen Avenues, occurred early in the morning.
监控录像显示,一名穿着黑连帽衫、运动裤和面具的人用锤子砸碎窗户,然后将莫洛托夫燃烧弹点燃并扔进去。
Surveillance footage shows a man in a black hoodie, sweatpants, and mask breaking windows with a hammer before setting the Molotov cocktails ablaze and throwing them inside.
疑犯被描述为5尺9英寸高 体重190到240磅
The suspect is described as 5'9" tall, weighing 190-240 pounds.
当局促请任何有信息的人与CPD纵火科联系。
Authorities urge anyone with information to contact the CPD Arson Section.