由于伙伴关系问题,Zoho停止了印度700M芯片厂计划,影响到当地工业目标。
Zoho halts $700M chip plant plan in India due to partnership issues, impacting local industry goals.
印度软件巨头Zoho已暂停其7亿美元的在印度建造半导体工厂的计划,理由是难以为芯片制造找到可靠的技术伙伴。
Indian software giant Zoho has put on hold its $700 million plan to build a semiconductor plant in India, citing difficulties in finding a reliable technology partner for chip manufacturing.
这一挫折影响了印度政府把国家建成芯片制造枢纽的目标。
This setback impacts the Indian government's goal of establishing the country as a chip manufacturing hub.
价值120亿美元的Zoho计划向卡纳塔克邦设施投资4亿美元。
Zoho, valued at $12 billion, had planned to invest $400 million in the Karnataka state facility.
该公司的共同创始人Sridhar Vembu强调,在这一资本密集型部门,政府必须提供支持。
The company's co-founder, Sridhar Vembu, emphasized the need for government support in this capital-intensive sector.