美国立法者提议停止钱币生产, 将交易四舍五入以降低成本。
U.S. lawmakers propose ending penny production, rounding transactions to reduce costs.
一个由美国两党代表组成的小组提出了“共同美分法案”,旨在停止便士的生产,因为其制造成本高昂,超过了硬币的面值。
A bipartisan group of U.S. representatives has introduced the "Common Cents Act," aiming to halt penny production due to its high manufacturing cost, which exceeds the coin's face value.
法案于4月30日提出, 提议将现金交易四舍五入至五美分。
The bill, introduced on April 30th, proposes rounding cash transactions to the nearest five cents.
支持者认为,这将节省纳税人的钱,减少效率低下。
Supporters argue it will save taxpayer money and reduce inefficiencies.
立法解决了美国明特报告的重大年度损失,它花费超过1.8美分生产每分钱。
The legislation addresses the significant annual loss reported by the U.S. Mint, which spends more than 1.8 cents to produce each penny.