联合王国的福利因5月银行假日而转移,影响到普遍信贷和国家养恤金领取者。 UK benefit payments shifted due to May bank holidays, affecting Universal Credit and state pension recipients.

由于 5 月的银行假期，英国工作和养老金部 （DWP） 将把福利支付转移到假期前的最后一个工作日。 Due to May's bank holidays, the UK's Department for Work and Pensions (DWP) will shift benefit payments to the last working day before the holidays. 将在5月2日和5月23日而不是5月5日和5月26日支付普遍信贷、国家养恤金和其他福利。 Payments for Universal Credit, state pension, and other benefits will be made on May 2 and May 23 instead of May 5 and May 26. 福利金数额保持不变,但受益人应调整其预算,以适应已改变的付款时间表。 Benefit amounts remain unchanged, but recipients should adjust their budgets for the altered payment schedule. 任何问题都可以联系DWP的帮助电话. The DWP helpline can be reached for any issues.