Trump Organization的新卡塔尔高尔夫度假胜地交易引发利益冲突关切。
Trump Organization's new Qatar golf resort deal sparks conflict of interest concerns.
特朗普组织签署了在卡塔尔建造豪华高尔夫度假胜地的协议,其中包括特朗普品牌的别墅和18洞高尔夫球场。
The Trump Organization has signed a deal to build a luxury golf resort in Qatar, featuring Trump-branded villas and an 18-hole golf course.
该项目由政府拥有的一家公司Qatari Diar和一家沙特公司开发,是特朗普上台以来首次对外交易,引起对潜在利益冲突的关切。
The project, developed by Qatari Diar, a government-owned company, and a Saudi firm, marks the first foreign deal since Trump took office, raising concerns about potential conflicts of interest.
批评者认为这违反了先前的道德承诺,以避免涉及外国政府的交易。
Critics argue this violates previous ethics pledges to avoid deals involving foreign governments.