韩国造船商承诺与美国海军建立更强有力的伙伴关系,以加强海军能力。 South Korean shipbuilders pledge stronger partnership with US Navy to enhance naval capabilities.

韩国的主要造船者HD现代和Hanwha Ocean已承诺加强与美国海军的伙伴关系,重点是先进的造船和维修。 South Korea's leading shipbuilders, HD Hyundai and Hanwha Ocean, have pledged to strengthen their partnership with the US Navy, focusing on advanced shipbuilding and maintenance. 在美国海军国务卿约翰·费兰访问美国期间,两家公司展示了自己在船舶建造和维修方面的能力,目的是用先进的技术和高效的建筑方法支持美国海军。 During a visit by US Navy Secretary John Phelan, both companies showcased their capabilities in shipbuilding and maintenance, aiming to support the US Navy with advanced technology and efficient construction methods. 该伙伴关系旨在加强海军行动能力,并促进一个自由开放的印度-太平洋区域。 The partnership aims to enhance naval operational capabilities and contribute to a free and open Indo-Pacific region.