严重的暴风雨在俄亥俄州和宾夕法尼亚州造成了广泛的破坏,特朗普总统在头一百天纪念。
Severe storms cause widespread damage in Ohio and Pennsylvania, as President Trump marks first 100 days.
2025年4月,在俄亥俄州和宾夕法尼亚州,一场严重的地震造成重大破坏,导致大面积断电。
In April 2025, a severe derecho caused significant damage in Ohio and Pennsylvania, leading to widespread power outages.
与此同时,特朗普总统庆祝了首个100天,重点是积极的移民执法和经济政策。
Meanwhile, President Trump celebrated his first 100 days, focusing on aggressive immigration enforcement and economic policies.
密歇根州的史蒂夫·戈德斯比(Steve Godspeed)等特朗普支持者赞扬了他的努力,而包括马萨诸塞州参议员伊丽莎白·沃伦(Elizabeth Warren)在内的批评者则抗议他的行为并提起诉讼。
Trump supporters like Steve Godspeed in Michigan praised his efforts, while critics, including Massachusetts Senator Elizabeth Warren, protested his actions and filed lawsuits.
政府的政策导致选民的感情混杂,有些支持经济倡议,但对关税和非正统决定持保留意见。
The administration's policies have led to mixed feelings among voters, with some supporting economic initiatives but expressing reservations about tariffs and unorthodox decisions.