NIA调查杀害26人的Pahalgam袭击事件,追踪克什米尔14名当地恐怖分子。
NIA investigates Pahalgam attack that killed 26, tracking 14 local terrorists in Kashmir.
国家调查局正在牵头调查在克什米尔发生的帕哈尔加姆恐怖袭击事件,这次袭击造成至少26人死亡。
The National Investigation Agency (NIA) is leading the investigation into the Pahalgam terror attack in Kashmir, which killed at least 26 people.
据报,袭击者监视包括Pahalgam在内的四个地点,但因安全严密而望而却步。
Reportedly, the attackers were surveilling four locations, including Pahalgam, but were deterred due to tight security.
情报机构正在追踪14名与Hizbul Mujahideen和Lashkar-e-Taiba等集团有联系的当地恐怖分子。
Intelligence agencies are tracking 14 local terrorists linked to groups like Hizbul Mujahideen and Lashkar-e-Taiba.
国家情报机构旨在收集法医证据,查明肇事者。
The NIA aims to gather forensic evidence and identify the perpetrators.
安全部队正在南克什米尔开展行动,应对这一威胁。
Security forces are conducting operations in South Kashmir to counter the threat.