新倡议通过地方伙伴关系将55名新西兰年轻人安置在工作岗位上,比去年的34人有所增加。 New initiative places 55 young New Zealanders in jobs, up from 34 last year, through local partnerships.

市长就业工作组(MTFJ)和社会发展部合作帮助年轻的新西兰人找到工作。 The Mayors’ Taskforce for Jobs (MTFJ) and the Ministry of Social Development have partnered to help young New Zealanders find work. 社区就业方案今年为55名年轻人安排了就业,比去年的34人有所增加。 The Community Employment Programme has placed 55 young people in jobs this year, up from 34 last year. 该方案以牢固的社区联系为基础,与当地雇主和培训提供者合作,创造适合青年工人和当地经济需求的机会。 The program builds on strong community ties, working with local employers and training providers to create opportunities that fit the needs of both young workers and the local economy.