上星期失业诉求上升, 但经济学家说这并不意味着经济严重下滑。 Jobless claims rose last week, but economists say it doesn't signal a major economic downturn.

上星期,提出无工作要求的美国人人数最近有所增加,虽然水平仍然健康。 The number of Americans filing for jobless claims saw a recent increase last week, though levels still remain healthy. 这一跳跃正在受到密切监测,但并不表明目前经济严重下滑。 This jump is being monitored closely but does not indicate a significant economic downturn at this time.