Harrods面临网络攻击、限制互联网接入, Harrods faces cyber attack, limiting internet access but keeping stores and online shopping open.

在Marks & Spencer和Co-op集团发生类似事件后, 伦敦豪华百货商店Harrods成为网络攻击的目标。 Luxury London department store Harrods has been targeted by a cyber attack, following similar incidents at Marks & Spencer and the Co-op Group. Harrods限制其网站的互联网接入,但向顾客保证,所有商店和网上购物仍然开放。 Harrods restricted internet access at its sites but assured customers that all stores and online shopping remain open. 国家网络安全中心和警方正在调查这些事件,这些事件对其他零售商造成了干扰。 The National Cyber Security Centre and police are investigating these incidents, which have caused disruptions at other retailers.