危地马拉计划向美国出口鳄梨,今年的目标是1 700吨,到2030年将达到15 000吨。 Guatemala plans to export avocados to the U.S., targeting 1,700 tons this year and 15,000 tons by 2030.

危地马拉计划向美国出口鳄梨,目标是最初发送1 700吨,到2030年增加到15 000吨。 Guatemala plans to export avocados to the U.S., aiming to send 1,700 tons initially, growing to 15,000 tons by 2030. 尽管面临10%的关税和拖延,危地马拉仍希望与墨西哥竞争,墨西哥是目前的主要供应国。 Despite facing a 10% tariff and delays, Guatemala hopes to compete with Mexico, the current main supplier. 在今后十年内,该国的鳄梨工业预计将从17 300英亩扩大到将近75 000英亩,可能雇用数百人,促进农村发展。 The country's avocado industry is expected to expand from 17,300 acres to nearly 75,000 acres in the next decade, potentially employing hundreds and boosting rural development.