刚果民主共和国试图取消卡比拉的豁免权,指控他支持“3·23”运动叛乱分子犯下战争罪。
DRC seeks to lift Kabila's immunity, accusing him of backing M23 rebels committing war crimes.
刚果民主共和国正试图取消前总统约瑟夫·卡比拉的豁免权,指责他支持控制东部的“3·23”运动叛乱集团。
The Democratic Republic of Congo (DRC) is seeking to lift former President Joseph Kabila's immunity, accusing him of supporting the M23 rebel group, which has control in the east.
司法部长Constant Mutamba声称,有明确证据表明,卡比拉参与了战争罪和危害人类罪。
Justice Minister Constant Mutamba claims there is clear evidence of Kabila's involvement in war crimes and crimes against humanity.
如果取消豁免权,卡比拉可能面临审判。
If immunity is lifted, Kabila could face trial.
同时,刚果民主共和国和卢旺达正在努力达成一项结束冲突的和平协议。
Meanwhile, DRC and Rwanda are working on a peace deal to end the conflict.