加拿大人以创纪录的数字投下选票,自由党狭隘地赢得了联邦选举。 Canadians cast ballots in record numbers, with the Liberal party narrowly winning the federal election.

在最近的联邦选举中,1 950多万加拿大人投了票,投票率达到68.7%,是1993年以来最高的。 More than 19.5 million Canadians voted in the recent federal election, achieving a 68.7% turnout, the highest since 1993. 自由党赢得43.7%的选票和169个席位,保守党获得41.3%和144个席位。 The Liberal party won 43.7% of the vote and 169 seats, while the Conservatives took 41.3% and 144 seats. Bloc Québécois和NDP各获得6.3%的选票,分别获得22个席位和7个席位。 The Bloc Québécois and NDP each garnered 6.3% of the vote, securing 22 and seven seats, respectively. 提前投票的选民近730万人,120万人以特别投票方式投票。 Advance polls saw nearly 7.3 million voters, and 1.2 million voted by special ballot.