即将到来的新加坡大选将考验人民行动党在日益增长的反对派挑战中的控制力。 Upcoming Singapore election tests ruling PAP's grip amid growing opposition challenge.

新加坡在2025年5月3日的议会选举标志着对王首相领导的执政人民行动党(人民行动党)的一次重大考验。 The parliamentary election in Singapore on May 3, 2025, marks a significant test for the ruling People's Action Party (PAP) led by Prime Minister Wong. 选举有11个政党,其中包括人民党、工人党和新加坡进步党。 The election features 11 parties, including the PAP, Workers' Party, and Progress Singapore Party. 关键问题包括经济增长、生活成本和种族和谐。 Key issues include economic growth, cost of living, and racial harmony. 人民行动党承诺为失业人员和新的公共住房公寓提供财政支持,而反对派则呼吁免税和降低住房费用。 The PAP promises financial support for job-losers and new public housing flats, while the opposition calls for tax exemptions and lower housing costs. 选举可以改变新加坡的政治面貌, 尽管人民进步党具有历史优势, The election could alter Singapore's political landscape, fostering greater political diversity despite the PAP's historic dominance.