委员会警告说,英国没有为气候灾害做好准备;到2050年,可能面临7%的经济下降。
UK unprepared for climate disasters; facing potential 7% economic drop by 2050, committee warns.
据气候变迁委员会报导, 英国对洪水、热浪和野火等迫在眉睫的气候灾害准备不足。
The UK is ill-prepared for imminent climate disasters like floods, heatwaves, and wildfires, according to the Climate Change Committee.
政府因未采取必要措施而受到批评,保护支出可能会削减。
The government faces criticism for not taking necessary measures, with spending on protection potentially cut.
到2050年,英国的经济产出因气候变化影响而下降7%。
By 2050, the UK could see a 7% drop in economic output due to climate change impacts.
委员会敦促采取紧急行动,包括建设具有复原力的基础设施,并使自然和粮食生产适应不断变化的条件。
The committee urges urgent action, including building resilient infrastructure and adapting nature and food production to changing conditions.