由于5月初的银行假日,联合王国的福利和税款支付正在转移。 UK benefits and tax payments are being moved due to the Early May bank holiday.

由于5月5日是五月初的银行假期, 英国DWP和HMRC将改变付款日期. The UK's DWP and HMRC are changing payment dates due to the Early May bank holiday on May 5. 原定5月5日支付的福利和税款现将于5月2日支付,5月26日应支付的福利和税款将移至5月23日。 Benefits and tax payments originally set for May 5 will now be paid on May 2, and those due on May 26 will be moved to May 23. 这些天,办公室和电话线可能关闭。 Offices and phone lines may be closed on these days. 影响支付的完整清单可以从DWP获得. The full list of affected payments is available from the DWP.