在威斯康辛州,摩托车和摩托车分别撞车造成两人死亡,其中1人涉及一只鹿。
Two fatalities occurred in separate motorcycle and moped crashes in Wisconsin, one involving a deer.
一名55岁的男子在威斯康辛州邓恩县的摩托车坠毁后死亡,当时他试图避免在路上打鹿。
A 55-year-old man died after a motorcycle crash in Dunn County, Wisconsin, when he attempted to avoid hitting deer on the road.
司机身戴头盔,被空运到Mayo医院,但后来宣布死亡。
The driver was wearing a helmet and was airlifted to Mayo Hospital but later pronounced dead.
当地当局正在对这一事件进行调查。
The incident is under investigation by local authorities.
另外,Jefferson县的一辆摩托车坠毁又造成另一人死亡,当时司机没有戴头盔,在碎石肩上失去控制,在现场死亡。
Separately, a moped crash in Jefferson County resulted in another fatality when the driver, not wearing a helmet, lost control on the gravel shoulder and died at the scene.