Trump行政主管考虑新的全球AI芯片许可证制度,影响与中国、俄罗斯的贸易。
Trump admin considers new global AI chip licensing regime, impacting trade with China, Russia.
特朗普政府正在考虑改变限制全球获得先进的人工智能芯片的拜登时代规则。
The Trump administration is considering changing the Biden-era rule that limits global access to advanced AI chips.
目前,该规则将各国分为三个层次,不同层次的准入水平。
Currently, the rule divides countries into three tiers, with varying access levels.
提议的修改包括以全球许可证制度取代这一分层制度,使美国能够利用芯片准入作为贸易谈判工具。
The proposed changes include replacing this tiered system with a global licensing regime, allowing the US to use chip access as a trade negotiation tool.
这可能影响与中国和俄罗斯等国家的贸易,被视为潜在威胁,并可能影响Nvidia和Oracle等美国技术公司。
This could affect trade with countries like China and Russia, seen as potential threats, and may impact US tech companies like Nvidia and Oracle.