俄亥俄州中部和宾夕法尼亚州部分地区发生了严重雷暴,造成大面积破坏和停电。 Severe thunderstorms hit central Ohio and parts of Pennsylvania, causing widespread damage and power outages.

2025年4月30日俄亥俄州中部和宾夕法尼亚州部分地区发生严重雷暴,造成广泛的破坏和停电。 Severe thunderstorms hit central Ohio and parts of Pennsylvania on April 30, 2025, causing widespread damage and power outages. 高达 80 英里/小时的强风吹断了树木并压倒了电线，影响了哥伦布、坎布里亚县和威尔顿等地区的数以万计的客户。 Strong winds, reaching up to 80 mph, snapped trees and downed power lines, affecting tens of thousands of customers in regions including Columbus, Cambria County, and Weirton. 紧急机组人员正在努力恢复电力和清除碎片,一些地区面临数日停电。 Emergency crews were working to restore power and clear debris, with some areas facing multiple days of outages. 风暴还导致道路关闭和个别的结构性破坏事件。 The storms also led to road closures and isolated instances of structural damage.