巴基斯坦参议员通过宣布打算在阿约迪亚建造新的巴布里清真寺来挑衅印度。 Pakistani senator provokes India by declaring intent to build new Babri mosque in Ayodhya.

巴基斯坦参议员帕尔瓦沙·穆罕默德 （Palwasha Mohammad） 宣布巴基斯坦士兵将为阿约提亚的新巴布里清真寺铺设第一块砖，从而加剧了与印度的紧张关系。 Pakistani Senator Palwasha Mohammad has intensified tensions with India by declaring Pakistani soldiers would lay the first brick for a new Babri mosque in Ayodhya. 本声明是继巴基斯坦立法者发表煽动性言论的历史之后发表的,是在两国关系紧张加剧的情况下发表的。 This statement follows a history of inflammatory remarks from Pakistani lawmakers and comes amid heightened tensions between the two nations. 美国呼吁两国避免局势进一步升级。 The US has called for both countries to avoid further escalation.