英国每10个成年人中就有1个经常在网上自我诊断,而且往往不准确地发现新的研究。 One in ten UK adults frequently self-diagnose online, often inaccurately, new study finds.

一项研究显示,每十名英国成年人中就有一人经常在网上自行诊断健康问题,而不是咨询专业人员。 One in ten UK adults often self-diagnose health issues online instead of consulting professionals, a study shows. 参与者在其一生中自我诊断了大约1,202次,33%的人后来发现他们的在线诊断不正确。 Participants self-diagnosed about 1,202 times over their lifetimes, with 33% finding their online diagnoses incorrect later. 年轻成年人更经常地自我诊断。 Younger adults self-diagnose more frequently. 虽然77%使用搜索引擎获取健康信息,但专家强调专业医疗咨询的重要性。 While 77% use search engines for health info, experts stress the importance of professional medical advice.