俄亥俄州最高法院恢复禁止对未成年人进行确认性别的照顾,
Ohio's Supreme Court reinstates ban on gender-affirming care for minors, overriding a lower court’s ruling.
俄亥俄州最高法院已恢复禁止对未成年人进行确认性别的护理,
Ohio’s Supreme Court has reinstated the ban on gender-affirming care for minors, allowing the law to be enforced while legal battles continue.
法院准予俄亥俄州总检察长Dave Yost中止诉讼,推翻了下级法院认为众议院第68号法案违宪的裁决。
The court granted a stay to Ohio Attorney General Dave Yost, overriding a lower court's decision that deemed House Bill 68 unconstitutional.
该法禁止男女同性恋、双性恋和变性者(LGBT)未成年人获得治疗,包括激素治疗。 在总督Mike DeWine的否决被推翻后,于2023年通过了这项法律。
The law, which prevents LGBTQ+ minors from accessing treatments including hormone therapy, was passed in 2023 after Governor Mike DeWine's veto was overridden.
美国公民自由联盟对法律提出质疑,认为法律拒绝为变性青年提供关键的医疗保健,从而伤害了他们。
The ACLU has challenged the law, arguing it harms transgender youth by denying them critical healthcare.