领导Sheku Bayoh调查的Bracadale勋爵在与死者家属会面时面临行为听证会。
Lord Bracadale, leading the Sheku Bayoh inquiry, faces a conduct hearing over meetings with the deceased's family.
Sheku Bayoh调查组主席Bracadale勋爵在多次会见悲痛的家属后,将面临一次行为听证会。
The chairman of the Sheku Bayoh inquiry, Lord Bracadale, faces a conduct hearing after meeting the grieving family multiple times.
苏格兰警察联合会要求进行司法审查,质疑程序的透明度和公正性。
The Scottish Police Federation (SPF) is requesting a judicial review, questioning the transparency and fairness of the process.
调查审查了Bayoh在2015年被警察拘留期间死亡的情况、调查情况以及涉及的任何种族因素。
The inquiry examines the circumstances of Bayoh's death in police custody in 2015, the investigation, and any racial factors involved.
将于6月举行听证会,评估Bracadale勋爵行为的公正性。
A hearing to assess the fairness of Lord Bracadale's conduct will be held in June.