Barton Aerrodrome的轻型飞机坠毁造成2人受伤,1人伤势严重,引发调查。 Light aircraft crash at Barton Aerodrome injures two, one critically, prompting investigation.

一架轻型飞机于4月29日下午5时刚过,在曼彻斯特附近的Barton Aerodrome坠毁,造成两人重伤,其中一人有生命危险。 A light aircraft crashed at Barton Aerodrome near Manchester just after 5 pm on April 29, leaving two men seriously injured, one with life-threatening injuries. 紧急服务迅速作出反应,协助伤亡人员并稳定现场。 Emergency services responded quickly, assisting the casualties and stabilizing the scene. 空中事故调查处正在调查坠机原因。 The Air Accidents Investigation Branch is investigating the cause of the crash. 两名受伤男子被送往Salford皇家医院治疗。 Both injured men were taken to Salford Royal Hospital for treatment.