爱尔兰选举候选人避免因威胁官员被判处社区服务而入狱。 Irish election candidate avoids jail, sentenced to community service for threatening officer.

落选的爱尔兰选举候选人保罗·菲茨西蒙斯 （Paul Fitzsimons） 在都柏林的一次集会上威胁一名警察后避免入狱。 An unsuccessful Irish election candidate, Paul Fitzsimons, avoided jail after threatening a police officer at a Dublin rally. 他被控持有刀子和其他罪行,表示不认罪。 Charged with possessing a knife and other offenses, he pleaded not guilty. 法官驳回了一些指控,认定他犯有两项公共秩序罪,为他节省了监狱时间,但需要社区服务。 The judge dismissed some charges and found him guilty of two public order offenses, sparing him jail time but requiring community service.