印度领导人庆祝繁荣节的Akshaya Tritiya,
Indian leaders celebrate Akshaya Tritiya, a festival of prosperity, as gold buying continues despite price hikes.
印度总理纳伦德拉·莫迪(Narendra Modi)和内政部长阿米特·沙阿(Amit Shah)向Akshaya Tritiya(Akshaya Tritiya)致意,
Indian Prime Minister Narendra Modi and Home Minister Amit Shah extended greetings on Akshaya Tritiya, a Hindu festival marking prosperity and new beginnings.
传统上,人们在这一天购买黄金并开办新企业。
Traditionally, people buy gold and start new ventures on this day.
尽管黄金价格不断上涨,消费者的兴趣仍然很高,许多人选择轻便和坚固的珠宝。
Despite rising gold prices, consumer interest remains high, with many opting for lightweight and studded jewelry.
该节日还标志着Char Dham朝圣圣地的开放。
The festival also marks the opening of sacred sites for the Char Dham pilgrimage.