在NC的Sampson县,I-40在一辆油轮在多车辆失事中着火后关闭。
I-40 in Sampson County, NC, closed after a fuel tanker caught fire in a multi-vehicle crash.
北卡罗来纳州桑普森县附近40号州际公路在东向关闭,原因是发生多车辆事故,一艘油轮在靠近355英里标记处发生碰撞后起火。
Interstate 40 near Sampson County, North Carolina, has been closed in the eastbound direction due to a multi-vehicle accident involving a fuel tanker that caught fire after a collision near mile marker 355.
这一事件造成至少1人严重受伤,3人受轻伤。
The incident caused at least one serious injury and three minor injuries.
当局正在努力卸载油轮的4 000加仑燃料,预计公路将重新开通。
Authorities are working to offload the tanker's 4,000 gallons of fuel, and the road is expected to reopen.
建议司机使用替代路线。
Drivers are advised to use alternate routes.