奥克兰的家庭支持工作者因工资低和条件恶劣而罢工，医护人员下班。 Home support workers in Auckland strike over low pay and poor conditions, as healthcare staff walk off the job.

奥克兰近1 000名家庭支助工人将罢工,原因是尽管公共资金增加,但工资低,并试图减少工人的条件。 Nearly 1,000 home support workers in Auckland will strike due to low pay and attempts to reduce worker conditions, despite increased public funding. 提供基本家庭护理的工人抗议“被打破”的制度,并寻求更好的工资和条件。 The workers, who provide essential home care, are protesting against a "broken" system and seeking better pay and conditions. 此次罢工与奥克兰市医院医生和护士的罢工同时发生,凸显了医疗保健方面的更广泛问题。 The strike coincides with a walk-off by doctors and nurses at Auckland City Hospital, highlighting broader issues in healthcare.