一名儿童在鹿特丹博物馆损坏了一幅50M Mark Rothko画,引发了关于艺术展示风险的辩论。
A child damaged a $50M Mark Rothko painting at a Rotterdam museum, sparking debate on art display risks.
一名儿童意外地在鹿特丹的Depot Boijmans Van Beuningen画了一幅价值5000万美元的Mark Rothko画。
A child accidentally scratched a $50 million Mark Rothko painting at the Depot Boijmans Van Beuningen in Rotterdam.
那幅画,"格雷,橙色在马龙,没有。
The painting, "Grey, Orange on Maroon, No.
8"(1960年), 被损坏 当孩子在一次探访中擦过它时。
8" (1960), was damaged when the child brushed against it during a visit.
艺术品已被拆除修复,费用估计在50 000至150 000美元之间。
The artwork has been removed for restoration, with costs estimated between $50,000 and $150,000.
这起事件再次引发了对在开放环境展示高价值艺术的风险的讨论。
This incident revives discussions on the risks of displaying high-value art in open-access settings.