艾伯塔省提出法案,允许公司为竞选活动捐款,改变召回规则,禁止电子投票制表机。
Alberta proposes bill allowing corporate donations to campaigns, changing recall rules, and banning electronic vote tabulators.
艾伯塔省政府提出了第54号法案, 允许企业和工会向政治运动捐助5 000美元, 改变选民召回规则, 并禁止电子投票计票员。
Alberta's government has proposed Bill 54, which would allow corporations and unions to donate up to $5,000 to political campaigns, change voter recall rules, and ban electronic vote tabulators.
该法案如获通过,还将延长召回和全民投票的签名收集期限,并提高第三方广告商的支出限额。
The bill, if passed, would also extend signature collection periods for recalls and referendums and raise spending limits for third-party advertisers.
批评者担心来自公司和工会捐赠的潜在影响和腐败。
Critics worry about potential influence and corruption from corporate and union donations.