越南和美国准备贸易谈判,讨论关税问题并寻求达成平衡的协议。 Vietnam and the U.S. prepare for trade talks to address tariffs and seek a balanced agreement.

越南和美国正在进行贸易谈判,以解决关税关切,并争取达成平衡的贸易协定。 Vietnam and the US are engaged in trade negotiations to address tariff concerns and aim for a balanced trade agreement. 越南代表团计划于5月1日访问美国进行会谈。 A Vietnamese delegation plans to visit the US on May 1 for talks. 越南试图促进国内消费和多样化出口以减轻关税风险,报告2025年第一季度零售销售和服务收入增长9.9%. Vietnam seeks to boost domestic consumption and diversify exports to mitigate tariff risks, reporting a 9.9% increase in retail sales and service revenue in Q1 2025. 该国还正在更新太阳能项目上网费率,并修订发票和记录条例。 The country is also updating its feed-in tariff rates for solar power projects and amending regulations on invoices and records.