严重风暴,包括潜在的龙卷风,威胁纽约,周二警告国家气象局。 Severe storms, including potential tornadoes, threaten New York Tuesday, warns the National Weather Service.

据国家气象局称,周二将有严重风暴袭击纽约,包括可能发生的龙卷风。 Severe storms, including possible tornadoes, are expected to hit New York on Tuesday, according to the National Weather Service. 中纽约和西纽约的风、冰雹和孤立龙卷风受到破坏的风险更大。 Central and Western New York are at an enhanced risk for damaging winds, hail, and isolated tornadoes. 风暴系统从中西部移动,也可能造成暴雨造成的暴洪爆发。 The storm system, moving from the Midwest, could also cause flash flooding due to heavy downpours. 恶劣天气的风险最高,从星期二下午到晚上。 The highest risk for severe weather is from Tuesday afternoon to evening. 国家气象局建议居民不断了解情况,为即将到来的风暴做好准备。 The National Weather Service advises residents to stay informed and prepared for the incoming storms.