阿尔塔迪纳火灾破坏地区开始重建工作,只有4份在埃顿火灾后发放的许可证。 Reconstruction begins in Altadena fire-ravaged area, with only four permits issued post-Eaton Fire.

在Altadena的一座被Eaton Fire摧毁的房屋上开始建造,由房主Margot Steuber带头建造。 Construction has started on a home in Altadena destroyed by the Eaton Fire, with homeowner Margot Steuber leading the effort. 自大火摧毁9 000多所房屋以来,仅发放了4份重建许可证。 Only four rebuild permits have been issued since the fire destroyed over 9,000 homes. 监督员Kathryn Barger支持简化许可手续和设立一站式许可中心,以协助居民。 Supervisor Kathryn Barger supports streamlining the permit process and setting up One-Stop Permit Centers to assist residents. 尽管犯罪率上升了250%,但社区旨在重建和恢复。 Despite a 250% rise in crime, the community aims to rebuild and recover.